Your data is highly secured with us and it is mandatory to share Admin Url with login credentials of the concerned site, SFTP/FTP details and and Salesforce access while investigation on any issue. Without having complete details, we can’t proceed any further.
Workaround: You may proceed with signing an NDA(Non-Disclosure Agreement) or provide a Development site (complete replica of Live Site) along with complete details to debug the issue.